A mensageira dos anjos Com seu cabelo lilás Aperreava os demônuios Que habitam as catedrais Do meu peito de menino A deusa mãe da preguiça Falava tão devagar Era o sussurro da brisa Era o balanço do mar Como uma estrela cadente Entrou na minha morada Bebeu da minha saliva Saiu e não disse nada E eu fiquei sem demônios Um anjo torto marcado No céu da boca, no peito No meu corpo tatuado
Acho que ninca existiu ou existirá um músico, cantor, poeta tão influente quanto Bob Dylan, leiam essa letra e escutem a música e diga o quanto ela deve ter influenciado outros músicos e poetas esses anos todos.
Don't Think Twice, It's All Right (Tradução)
Bob Dylan
Composição:
Bob Dylan
NÃO PENSE DUAS VEZES, ESTÁ TUDO CERTO:
Bem, não adianta sentar e se perguntar porque, babe Se você não sabe até agora E não adianta sentar e se perguntar porque, babe De algum modo não vais concluir nunca Quando o seu galo cantar ao nascer do dia Olhe pela sua janela e eu terei ido Você é a razão por eu estar indo embora Mas não pense duas vezes, está tudo certo
E não adianta ligar sua luz, baby A luz que eu nunca conheci E não adianta ligar sua luz, baby Estou do lado escuro da estrada Mas eu gostaria que houvesse algo Que você pudesse fazer ou dizer Que pudesse me fazer mudar de idéia e ficar Mas de qualquer modo nunca fomos de muita conversa Portanto não pense duas vezes, está tudo certo
Não adianta chamar meu nome, garota Como você nunca fez antes Não adiante chamar meu nome, garota Não consigo mais te ouvir Estou pensando e imaginando, andando pela estrada Eu amava uma mulher, uma criança me foi dito Eu lhe dei o meu coração mas ela queria minha alma Mas não pense duas vezes, está tudo certo
Adeus meu doce mel Aonde vou, não sei dizer E adeus é uma palavra boa demais, baby Portanto direi apenas passar bem Não estou dizendo que você me tratou mal Você poderia ter feito melhor mas não me importo Você apenas me fez perder o meu tempo precioso Mas não pense duas vezes, está tudo certo
Depois da morte de qualquer artista, existe uma "cultura" de se ficar revendo sua obra, no caso um artista como Michael Jackson isso fica ainda mais evidente já que se trata de um artista que revolucionou varios conceitos e tambem alcançou um status dificil de ser igualado e provavelmente nunca sera superado, mesmo com todas suas esquisitises sera lembrado para sempre, eu por exemplo fiquei realmente triste com sua morte, principalmente porque agora talvez fosse a chance dele de dar a volta por cima mas, vamos lembra-lo como o genio que foi e para isso vou utilizar uma musica dele, que pelo visto vai continuar atual por muito tempo, tenha em mente que esta produção foi feita muito antes de varios acontecimentos marcantes como por exemplo o 11 de setembro.
There's a place in your heart And I know that it is love And this place could be much Brighter than tomorrow And if you really try You'll find there's no need to cry In this place you'll feel There's no hurt or sorrow
There are ways to get there If you care enough for the living Make a little space Make a better place ...
Heal the world Make it a better place For you and for me And the entire human race There are people dying If you care enough for the living Make it a better place For you and for me
If you want to know why There's love that cannot lie Love is strong It only cares of joyful giving If we try we shall see In this bliss we cannot feel Fear od dread We stop existing and start living
The it feels that always Love's enough for us growing So make a better world Make a better place ...
Heal the world Make it a better place For you and for me And the entire human race There are people dying If you care enough for the living Make a better place for you and for me
And the dream we were conceived in Will reveal a joyful face And the world we once believed in Will shine again in grace Then why do we keep strangling life Wound this earth, crucify its soul Though it's plain to see This world is heavenly Be god's glow
We could fly so high Let our spirits never die In my heart I feel you are all my brothers Create a world with no fear Together we cry happy tears See the nations turn their swords into plowshares
We could really get there If you cared enough for the living Make a little space To make a better place ...
Heal the world Make it a better place For you and for me And the entire human race There are people dying If you care enough for the living Make a better place for you and for me ...
There are people dying If you care enough for the living Make a better place for you and for me ...
You and for me ...
TRADUÇÃO
Existe um lugar no seu coração,eu sei que lá existe amor,este lugar poderia ser muito mais resplandecente,e se você realmente tentar você descobrira que não há nessecidade de chorar. neste lugar você sentirá que não existe dor ou tristeza. Existem caminhos pra chegar lá,se você preocupar-se o suficiente com a vida,crie um pequeno espaço,crie um lugar melhor...
REFRÃO: *cure o mundo, façam-no um lugar melhor, pra você para mim e para toda raça humana.existem pessoas morrendo, se você preocupar-se o suficiente com a vida,crie um lugar melhor para voce e para mim.
Se voce quiser saber porque,existe um amor que não pode mentir...O amor é forte,ele apenas importa-se com jubilosa doação.Se tentarmos,nós veremos [que],nessa felicidade,nós não podemos sentir medo ou temor:nós paramos de existir e começamos a viver. Então parece que sempre.O amor e suficiente para nós nos denservolvermos.Então façam um mundo melhor,crie um mundo melhor...
REFRÃO : E o sonho em que formos concebidos,revalará um rosto jubiloso...E o mundo em que certa vez acreditamos,brilharrá novamente em graça.Então porque continuamos a sufocar a vida,a ferir este planeta,a crucificar sua alma,embora seja simples de perceber [que] este mundo é divino...seja o brilho de deus,nós poderemos voar tão alto [e]...permitirem a nossos espirítos a nunca morrerem.No meu coração sinto que todos vocês são todos meus irmão.
Crie um mundo sem medo,juntos nós chorarmos lágrimas alegres,veja as nações transformarem suas espadas em arados.Nós realmente poderíamos chegar lá,se vocês se preucupassem o suficiente com a vida,crie um pequeno espaço para fazer um mundo melhor.
REFRÃO 3X-Existem pessoas morrendo,se você preocupar-se o suficiente com a vida,crie um lugar melhor pra você e pra mim [para] você e para mim... [para]você e pra mim... [para] você e pra mim...
Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn't you? People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall" You thought they were all kiddin' you You used to laugh about Everybody that was hangin' out Now you don't talk so loud Now you don't seem so proud About having to be scrounging for your next meal.
How does it feel How does it feel To be without a home Like a complete unknown Like a rolling stone?
You've gone to the finest school all right, Miss Lonely But you know you only used to get juiced in it And nobody has ever taught you how to live on the street And now you find out you're gonna have to get used to it You said you'd never compromise With the mystery tramp, but now you realize He's not selling any alibis As you stare into the vacuum of his eyes And ask him do you want to make a deal?
How does it feel How does it feel To be on your own With no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone?
You never turned around to see the frowns on the jugglers and the clowns When they all did tricks for you You never understood that it ain't no good You shouldn't let other people get your kicks for you You used to ride on the chrome horse with your diplomat Who carried on his shoulder a Siamese cat Ain't it hard when you discover that He really wasn't where it's at After he took from you everything he could steal.
How does it feel How does it feel To be on your own With no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone?
Princess on the steeple and all the pretty people They're drinkin', thinkin' that they got it made Exchanging all kinds of precious gifts and things But you'd better lift your diamond ring, you'd better pawn it babe You used to be so amused At Napoleon in rags and the language that he used Go to him now, he calls you, you can't refuse When you got nothing, you got nothing to lose You're invisible now, you got no secrets to conceal.
How does it feel How does it feel To be on your own With no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone?
Tradução:
(Como Uma Pedra Que Rola)*
Era uma vez, você se vestia tão bem Jogava esmola aos mendigos em seu auge Não foi? As pessoas chamavam, dizendo “Cuidado boneca Você está pedindo pra cair” Você achou que todos eles estavam brincando com você Você costumava rir de Todo mundo que ficava vadiando ao redor Agora você não fala tão alto Agora você não parece tão orgulhosa De estar tendo que vasculhar pela sua próxima refeição
Como se sente? Como se sente? Por estar sem um lar? Como uma completa estranha? Como uma pedra que rola?
Você freqüentou a melhor escola Muito bem, Senhorita Solitária Mas você sabe que você apenas ficava enchendo a cara lá E ninguém jamais lhe ensinou Como viver nas ruas E agora você descobre (que) Você vai ter que se acostumar com isso Você dizia que jamais condescenderia Com o vagabundo misterioso, mas agora você percebe Que ele não está vendendo álibis Enquanto você olha fixamente para o vácuo de seus olhos E o pergunta, você quer fazer um trato?
Como se sente? Como se sente? Por estar por sua conta? Sem nenhuma direção para casa Como uma completa estranha? Como uma pedra que rola?
Você nunca se virou para ver as carrancas Dos equilibristas e dos palhaços Enquanto todos eles chegavam E faziam truques para você Você jamais entendeu que isso não é bom Você não deveria deixar as outras pessoas Se divertir no seu lugar Você antigamente cavalgava o cavalo cromado Com seu diplomata Que carregava em seu ombro um gato siamês Não é difícil quando você descobre que Ele realmente não era tudo que aparentava ser Depois que ele levou de você tudo que podia roubar?
Como se sente? Como se sente? Por estar por sua conta? Sem nenhuma direção para casa Como uma completa estranha? Como uma pedra que rola?
Princesa no campanário e todas as pessoas bonitas Estão todas bebendo e pensando que estão por cima Trocando presentes caros e coisas Mas é melhor você surrupiar o seu anel de brilhante É melhor você penhora-lo, gata Você antigamente era tão entretida Com o Napoleão de trapos e a linguagem que ele usava Vá para ele agora, ele te chama, você não pode recusar Quando você não tem nada, você não tem nada a perder Você está invisível agora Você não tem mais segredos a ocultar
Como se sente? Como se sente? Por estar por sua conta Sem nenhuma direção para casa Como uma completa estranha? Como uma pedra que rola?
* Rolling Stone = (pedra que rola) vem da expressão ‘uma pedra que rola não carrega limo’ (a rolling stone carries no moss). Uma vez que limo somente se dá em local sedimentado, a metáfora sugere uma pessoa que não tem paradeiro certo e que geralmente não fica muito tempo em lugar algum. Em português, costuma-se dizer que uma pessoa assim ‘não tem raiz’, substituindo a metáfora da pedra pela da planta.
Pra vocês verem como o Brasil não muda, a música É fim de mês, continua atualíssima, confiram. Com direito a clipe moderninho e tudo : É fim de mês, é fim de mês, é fim de mês, é fim de mês, é fim de Mês!
Eu já paguei a conta do meu telefone, Eu já paguei por eu falar e já paguei por eu ouvir. Eu já paguei a luz, o gás, o apartamento Kitnet de um quarto que eu comprei a prestação Pela caixa federal, au, au, au, Eu não sou cachorro não (não, não, não)! Eu liquidei a prestação do paletó, do meu sapato, da camisa Que eu comprei pra domingar com o meu amor Lá no cristo redentor, ela gostou (oh!) e mergulhou (oh!) E o fim de mês vem outra vez!
Eu já paguei o peg-pag, meu pecado, Mais a conta do rosário que eu comprei pra mim rezar ave maria. Eu também sou filho de deus Se eu não rezar eu não vou pro céu, Céu, céu, céu. Já fui pantera, já fui hippie, beatnik, Tinha o símbolo da paz pendurado no pescoço Porque nego disse a mim que era o caminho da salvação. Já fui católico, budista, protestante, Tenho livros na estante, todos tem explicação. Mas não achei! eu procurei! Pra você ver que procurei, Eu procurei fumar cigarro hollywood, Que a televisão me diz que é o cigarro do sucesso. Eu sou sucesso! eu sou sucesso! No posto esso encho o tanque do meu carro Bebo em troca meu cafezinho, cortesia da matriz. "there's a tiger no chassis"... Do fim do mês, Do fim de mês, Do fim de mês eu já sou freguês! Eu já paguei o meu pecado na capela Sob a luz de sete velas que eu comprei pro meu senhor Do bonfim, olhai por mim! Tô terminando a prestação do meu buraco, do Meu lugar no cemitério pra não me preocupar De não mais ter onde morrer. Ainda bem que no mês que vem, Posso morrer, já tenho o meu tumbão, o meu tumbão!
Eu consultei e acreditei no velho papo do tal psiquiatra Que te ensina como é você vive alegremente, Acomodado e conformado de pagar tudo calado, Sem bancar o empregado sem jamais se aborrecer... (Ele só que, só pensa em analisar, na profissão seu dever é adaptar, ele só que só pensa em adaptar, na profissão seu dever é adaptar) Eu já paguei a prestação da geladeira, Do açougue fedorento que me vende carne podre Que eu tenho que comer, Que engolir sem vomitar, Quando às vezes desconfio Se é gato, jegue ou mula Aquele talho de acém que eu comprei pra minha patroa Pra ela não me apoquentar,
Tá...Vocês podem ficar falando: -Mas esse cara só vai falar de Bo Dylan agora ? - Vou, vou falar de Dylan até enjoar, e eu acho que nos próximos duzentos anos ainda devo estar falando dele, afinal, Bob Dylan é o maior compositor de todos os tempos, e olha que com isso tô colocando Dylan acima de Raul Seixas. Bom, agora só vou colocar uma letra traduzida de Dylan que poderia ter sido escrita por mim, não que eu chegue aos pés dele como compositor, mas por dizer tudo que eu gostaria:
O BLUES DE BOB DYLAN:
Bem, o Cavaleiro Solitário e Tonto Estão cavalgando pela trilha Concertando os problemas de todos Menos os meus Alguém deve ter lhe dito Que eu estou indo muito bem
Oh, vocês mulheres baratas Com nada em suas mentes Eu tenho uma menina de verdade que amo E Senhor, eu a amarei até a morte Suma de minha porta e minha janela também Agora mesmo
Senhor, eu não vou até nenhum autódromo Assistir nenhum carro de esporte correr Eu não tenho nenhum carro esporte E não tenho o desejo de ter um Eu posso andar a qualquer hora pelo quarteirão
Bem, o vento continua me soprando Pra cima e pra baixo nas ruas Com meu chapéu em minhas mãos E botas nos meus pés Cuidado para não pisar em mim
Bem, olha aqui companheiro Você quer ser como eu? Saque um seis tiros E roube todo banco que puder encontrar Diga ao juiz que eu disse que estava tudo bem Sim!
Esse foi o único vídeo que encontrei de Bob Dylan blues - Cantado por Syd Barret
Nem sempre uma música vem acompanhada de poesia ( que diga o calipso ), e Bob Dylan é o melhor nisso, como exemplo estou passando pra vocês o primeiro grande sucesso de Dylan, Blowin' In The Wind, que além de ter uma bela poesia ainda trás um belíssimo conteúdo de protesto, por mais que ele negue até ser um cantor de protesto ( coisas de Dylan ). Mas o que importa ? As músicas dele são lindas.
SOPRANDO NO VENTO
Quantas estradas precisará um homem andar Antes que possam chamá-lo de um homem? Sim e quantos mares precisará uma pomba branca sobrevoar Antes que ela possa dormir na praia? Sim e quantas vezes precisará balas de canhão voar Até serem para sempre abandonadas? A resposta meu amigo está soprando no vento A resposta está soprando no vento
Quantas vezes precisará um homem olhar para cima Até poder ver o céu? Sim e quantos ouvidos precisará um homem ter Até que ele possa ouvir o povo chorar? Sim e quantas mortes custará até que ele saiba Que gente demais já morreu? A resposta meu amigo está soprando no vento A resposta está soprando no vento
Quantos anos pode existir uma montanha Antes que ela seja lavada pelo mar? Sim e quantos anos podem algumas pessoas existir Até que sejam permitidas a serem livres? Sim e quantas vezes pode um homem virar sua cabeça E fingir que ele simplesmente não ver? A resposta meu amigo está soprando no vento A resposta está soprando no vento
Umas das letras mais elucidativa do Raul, da qual ele usa elementos religiosos e filosóficos intrigantes, através dessa música somos capazes de perceber a mente confusa e ao mesmo tempo cheia de respostas que era a mente de Raulzito, como sempre usando pitadas de humor, uma música poética com linguagem simbólica exotérica. Prestem muita atenção a cada linha:
Não me pergunte por que Quem-Como-Onde-Qual-Quando-O Que? Deus, Buda, O tudo, O nada, O ocaso, O cosmo Como o cosmonauta busca o nado, o nada Seja lá o que for, já é
Não me obrigue a comer O seu escreveu não leu Papai mordeu a cabeça Do Dr. Sugismundo Porque sem querer cantou de galo Cada cabeça é um mundo Gismundo Antes de ler o livro que o guru lhe deu Você tem que escrever o seu
Chega um ponto que eu sinto que eu pressinto Lá dentro, não do corpo, mas lá dentro-fora No coração e no sol, no meu peito eu sinto Na estrela, na testa, eu farejo em todo o universo Que eu to vivo Que eu to vivo Que eu to vivo, vivo, vivo como uma rocha E eu não pergunto Porque já sei que a vida não é uma resposta E se eu aconteço aqui se deve ao fato de eu simplesmente ser Se deve ao fato de eu simplesmente
Mas todo mundo explica Explica, Freud, o padre explica, Krishnamurti tá vendendo A explicação na livraria, que lhe faz a prestação Que tem Platão que explica, que explica tudo tão bem vai lá que Todo mundo explica protestante, o auto-falante, o zen-budismo, Brahma, Skol Capitalismo oculta um cofre de fá, fé, fi, finalismo Hare Krishna, e dando a dica enquanto aquele papagaio Curupaca e implica Com o carimbo positivo da ciência que aprova e classifica
O que é que a ciência tem? Tem lápis de calcular Que é mais que a ciência tem? Borracha prá depois apagar Você já foi ao espelho, nego? Não? Então vá!
Se não fosse por você, Querida, Eu não poderia achar a porta, Eu nem ao menos poderia ver o chão, Eu seria triste e abatido Se não fosse por você.
Se não fosse por você, Babe, Eu ficar acordado toda a noite, Esperando pela luz da manhã para brilhar tudo, mas isso não seria novidade se não fosse por você.
Se não fosse por você Meu céu cairia, Chuva se recolheria também Sem você amor, eu estaria em nenhum lugar Eu estaria perdido, se nao por você E você sabe que é verdade.
Se não fosse por você Meu céu cairia, Chuva se recolheria também Sem você amor, eu estaria em nenhum lugar Oh! O que eu faria se não fosse por você? Se não fosse por você O inverno não teria nenhuma primavera, Não poderia ouvir o robin* cantar Eu simplesmente não teria um rumo, Nenhum caminho soaria verdadeiro Se não fosse por você.
Um só amor! Um só coração! Vamos seguir juntos para ficarmos bem.
Ouça as crianças chorando! (um só amor) Ouça as crianças chorando! (um só coração) Dizendo:-seja grato e louve ao senhor para sentir-se bem. Dizendo:-vamos seguir juntos para ficarmos bem.
Deixe-os passar com suas observações sujas (um só amor) Há uma pergunta que eu realmente gostaria de fazer (um só coração): -havera um lugar para os pecadores desesperados? Quem vem pra ferir a humanidade Pelas suas próprias crenças?
Um só amor! Um só coração! Vamos seguir juntos para ficarmos bem.
Como era no inicio (um só amor) Que assim seja no fim (um só coração) Seja grato e louve ao senhor para sentir-se bem. Vamos seguir juntos para ficarmos bem.
Temos que manter a união para enfrentarmos o armagedom sagrado (um só amor) Assim quando o homem vier, estaremos seguros (um só coração) Tenha dó daqueles cujas as chances são poucas Pois não haverá como se esconder do pai da criação...
Um só amor! Um só coração! Vamos seguir juntos para ficarmos bem.
One Love
Bob Marley
Composição: People Get Ready & Bob Marley
One Love / People Get Ready Bob Marley
One Love! One Heart! Let's get together and feel all right. Hear the children cryin' (One Love!); Hear the children cryin' (One Heart!), Sayin': give thanks and praise to the Lord and I will feel all right; Sayin': let's get together and feel all right. Wo wo-wo wo-wo!
Let them all pass all their dirty remarks (One Love!); There is one question I'd really love to ask (One Heart!): Is there a place for the hopeless sinner, Who has hurt all mankind just to save his own beliefs?
One Love! What about the one heart? One Heart! What about? Let's get together and feel all right As it was in the beginning (One Love!); So shall it be in the end (One Heart!), All right! Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right; Let's get together and feel all right. One more thing!
Let's get together to fight this Holy Armagiddyon (One Love!), So when the Man comes there will be no, no doom (One Song!). Have pity on those whose chances grows t'inner; There ain't no hiding place from the Father of Creation.
Sayin': One Love! What about the One Heart? (One Heart!) What about the? Let's get together and feel all right. I'm pleadin' to mankind! (One Love!); Oh, Lord! (One Heart) Wo-ooh!
Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right; Let's get together and feel all right. Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right; Let's get together and feel all right.
Entre as estrelas do meu drama, Você já foi meu anjo azul, Chegamos num final feliz, na tela prateada da ilusão... Na realidade, onde está você? Em que cidade você mora? Em que paisagem, em que país... Me diz em que lugar... cadê você? Você se lembra torrentes de paixão? Ouvir nossa canção Sonhar em Casa Blanca e se perder... No labirinto de outra história
A caravana do deserto Atravessou meu coração E eu fui chorando por vc Até os 7 mares do sertão Voce se lembra torrentes de paixão? Ouvir nossa canção... Sonhar em Casa Blanca e se perder... No labirinto de outra história
Na realidade, onde está você? Em que cidade você mora? Em que paisagem, em que país... Me diz em que lugar... cadê você? Você se lembra torrentes de paixão? Ouvir nossa canção Sonhar em Casa Blanca e se perder... No labirinto de outra história Você se lembra...?
falácia: "Então continuamos discutindo o que não iria levar a lugar nenhum. E, batendo palmas em minha frente, as bichinhas riam de alegria. 'Como pode um peixe vivo ser fritado numa frigideira ?', Manhavishnu me dizia Deve Ter"
Não devemos ter medo da morte, ela não é o fim Eu acho que eu sou claro, mas eu sou escuro e o meu sangue é ruim Ele não aceita doadores O canto sólido me faz sentir bem na solidão Se eu quero, logo insisto Se eu penso, logo eu desisto Não consigo amar, tenho medo de não ser A mulher que eu amo não me ama se amasse eu não amaria Pois sou exatamente o que eu aprendi a ser E às vezes até faço o que eu não queria fazer
(break)
Mas amo as maravilhas da minha vida do começo até o fim
refrão (2x): Ou você é o que querem que você seja, ou você é o que você quer ser O louco é aquele que faz o que quer fazer
Então, por que ser normal E a todos e a tudo nessa vida ter que se submeter?
Eu, eu ando de passo leve pra não acordar o dia Sou da noite a companheira mais fiel qu'ela queria! Yeah, yeah,yeah, yeah! Amo a guerra, adoro o fogo Elemento natural do jogo, senhores: Jamais me revelarei! Jamais me revelarei! Eu, eu ando de passo leve pra não acordar o dia Sou da noite a companheira mais fiel qu'ela queria! Yeah, yeah,yeah, yeah! E quão longa é a noite. A noite eterna do tempo Se comparado ao curto sonho da vida Chega enfeitando de azul a grande amante dos homens Guardando do sol, seu beijo incomum..... ah! Seja bom ou o que não presta Acendo as luzes para nossa festa, senhores: Eu sou o mistério do sol! Eu sou o mistério do sol! Eu, eu ando de passo leve pra não acordar o dia Sou da noite a companheira mais fiel qu'ela queria! Yeah, yeah,yeah, yeah! Mas é com o sol que eu divido toda a minha energia Eu sou a noite do tempo. Ele é o dia da vida Ele é a luz que não morre quando chego e anoiteço O sol dos dois horizontes a mais perfeita harmonia..... Eu, eu ando de passo leve pra não acordar o dia
Hoje eu acordei com sono e sem vontade de acordar o meu amor foi embora e só deixou pra mim um bilhetinho todo azul com seus garranchos Que dizia assim "Chuchu vou me mandar!" é eu vou pra Bahia (pra bahia) talvez volte qualquer dia o certo é que eu tô vivendo eu tô tentando Uuu!!!
Nosso amor, foi um engano
Hoje eu acordei com sono e sem vontade de acordar Como pode alguém ser tão demente, porra louca inconsequente e ainda amar, ver o amor como um abraço curto pra não sufocar ver o amor como um abraço curto pra não sufocar
Um pingo de chuva estourou na pedra de gelo do meu whisk Lembrei de ti Que sempre quer botar pingo de "i" em ipsilone Que é que há Parece até que sou um livro mal escrito E que você é uma caneta cor vrmelha Rasurando o que não aceita e nem consegue decifrar Outras vezes você tenta, feito louca, rasgar as minhas páginas Mal eu esqueço do que lembrei Você aparece "Olá" "Olá coisa nenhuma" é o que me diz Roubando meu whisk pra falar Que eu te beijo como Judas bejou Cristo Pois leva o tempo a imaginar como seria Com quem e quando eu trairia o que jamais jurei te dar Põe em minha boca palavras que não são minhas Com voz trêmula e trágica E me ameça quando diz "eu vou embora" Ora... Vá! Você tem seu direito de ir e vir Mas eu tenho o meu de querer ficar Não precisa de um pedido de Habeas Corpus A porta está aberta Você tem seu direito de ir e vir Mas eu tamnbém tenho o meu direito de querer ficar Não precisa de um pedido de Habeas Corpus A porta está aberta
Umas das letras mais elucidativa do Raul, da qual ele usa elementos religiosos e filosóficos intrigantes, através dessa música somos capazes de perceber a mente confusa e ao mesmo tempo cheia de respostas que era a mente de Raulzito, como sempre usando pitadas de humor, uma música poética com linguagem simbólica exotérica. Prestem muita atenção a cada linha:
